入門指南
如何將Translator Bot邀請到您的Discord伺服器並首次進行配置。
邀請機器人
點擊邀請連結或使用控制面板主頁上的立即邀請按鈕。
選擇要新增機器人的伺服器。
授予請求的權限並點擊授權。
所需權限
| 權限 | 用途 |
|---|---|
| Read Messages | 查看需要翻譯的訊息 |
| Send Messages | 發布翻譯結果 |
| Manage Webhooks | 以原作者名稱/頭像發布翻譯(連結頻道) |
| Embed Links | 發送格式化的翻譯嵌入 |
| Manage Messages | 在連結頻道間同步訊息刪除,並在翻譯被刪除時刪除原始訊息 |
| Manage Server | 讀取伺服器自動模版規則並將其套用於機器人的翻譯;也用於通過 /支援 產生邀請連結 |
使用者所需權限
要管理和配置機器人(透過指令或儀表板),伺服器版主需要:
Manage Channels
Manage Messages
Manage Server
第一個命令
| 選項 | 說明 |
|---|---|
/說明 | 顯示說明訊息。 |
/語言列表 | 伺服器管理員指令。機器人支援的語言列表 |
/常見問題 | 查看機器人的常見問題。 |
/語言列表 會在每種語言名稱旁的括號中顯示其 Google 語言代碼(例如 english (en))。詳情請參閱支援的語言。
透過控制面板配置
開啟控制台並使用 Discord 登入。
在左側邊欄選擇你的伺服器。機器人尚未加入的伺服器會改為顯示邀請按鈕。
伺服器頁面會先顯示高級狀態和功能列表。點擊任一功能即可設定。
伺服器層級的選項 —— 旗標反應、逾時、白名單、贈送公告 —— 請使用該頁面頂部的設定按鈕。
免費版限制
優先級順序
當同一頻道上有多個翻譯配置處於活動狀態時,機器人按以下優先級順序應用(高 → 低):
/premium 關聯伺服器— 高級伺服器連結/premium 關聯頻道— 高級連結/premium 雙向— 高級反向翻譯/關聯頻道— 連結頻道/雙向— 反向翻譯語言/頻道語言— 頻道語言/預設語言— 預設語言
