Prémium szerver-összekapcsolás
Tükrözz és fordíts egy csatornát egy másik Discord-szerver csatornájával
A Premium Link Servers összeköti a szervered egy csatornáját különböző Discord-szerverek csatornáival. Az egyik résztvevő csatornán közzétett minden üzenet megjelenik az összes többi csatornán is, az egyes csatornák nyelvére fordítva.
Ez az Összekapcsolt csatornák és a Premium Link Channels szerverközi megfelelője, amelyek ugyanazon a szerveren belül kötnek össze csatornákat.
Hogyan működik egy kapcsolat
Egy kapcsolat résztvevők halmaza. Nincs tulajdonos szerver és nincs elsődleges oldal.
Egy résztvevő = egy csatorna, egy szerveren, egy nyelvvel.
Egy kapcsolat legalább 2 szervert tartalmaz. Ha a résztvevők száma 2 alá csökken, a kapcsolat automatikusan törlődik.
Szerverpénként egy csatorna kapcsolatonként, és egy csatorna csak egy kapcsolathoz tartozhat.
Az összekapcsolásban részt vevő minden szervernek más nyelvet kell használnia.
Fórumcsatorna csak másik fórumcsatornával kapcsolható össze: egy kapcsolat vagy teljes egészében fórum, vagy egyáltalán nem fórum.
Összekapcsolható csatornatípusok: szöveges, bejelentési (hírcsatorna), hang-, színpadi és fórumcsatornák. A hang- és színpadi csatornák a Discord szöveg-a-hangban chatjét használják.
Követelmények és jogosultságok
Az összekapcsolás módosításához mindkét szerveren Szerver kezelése, Csatornák kezelése és Üzenetek kezelése jogosultság kell. Neked moderátornak kell lenned mindkét szerveren — Szerver kezelése, Csatornák kezelése és Üzenetek kezelése. A Discord ezt azon a szerveren kényszeríti ki, ahol a parancs fut; a bot maga ellenőrzi a másik szervert, és megtagadja, ha még csak nem is vagy annak tagja.
A botnak mindezen jogosultságokra szüksége van minden összekapcsolt csatornában, mindkét oldalon:
View Channel
Read Message History
Send Messages
Manage Webhooks
Embed Links
Send Messages in Threads and Posts
Karakterek és számlázás
Ez az a rész, amelyet leggyakrabban félreértenek, ezért itt egyértelmű magyarázat következik:
A karaktereket az a szerver fizeti, amelyik a lefordított üzenetet kapja.
Ahhoz, hogy egy üzenet kézbesítésre kerüljön, mindkét szervernek meg kell tudnia engedni: a küldő szervernek legalább annyi karakterrel kell rendelkeznie, amilyen hosszú az üzenet, és ugyanez vonatkozik minden fogadó szerverre.
Az adott célhoz használt fordítási modell a célszerver által beállított modell (
/premium modell), mivel az fizet.Egy szerver, amelynek elfogy a karaktere, mindkét irányban kiesik a kapcsolataiból, amíg újra nem lesz karaktere. Ennél a funkciónál nincs ingyenes szint és nincs ingyenes tartalék — soha nem vált csendben az ingyenes fordítómotorra.
Kapcsolat létrehozásához (
add) a szervernek karakterekkel kell rendelkeznie. A `remove` és a `list` ingyenes, így egy szerver, amelynek lejárt az előfizetése, még mindig láthatja és visszavonhatja kapcsolatait.
Perjel parancsok
A /premium osszekapcsolt_szerverek csoport — Parancsok különböző szerverek csatornáinak összekapcsolásához — a Discord azokra a tagokra korlátozza, akik rendelkeznek Szerver kezelése + Csatornák kezelése + Üzenetek kezelése jogosultságokkal azon a szerveren, ahol a parancs fut.
/premium osszekapcsolt_szerverek hozzáadás
/premium osszekapcsolt_szerverek hozzáadás [csatorna] [célcsatorna_azonosítója] [nyelv] [célnyelv]| Beállítás | Leírás |
|---|---|
csatorna | Az ezen szerveren összekapcsolandó csatorna |
célcsatorna_azonosítója | A másik szerver összekapcsolandó csatornájának azonosítója |
nyelv | Az ezen a szerveren lévő csatorna nyelve |
célnyelv | A másik szerver csatornájának nyelve |
Három lehetséges eredmény — nem te választasz, a bot dönt az alapján, hogy mi van már összekapcsolva:
Egyik csatorna sem kapcsolódott még → új kapcsolat jön létre ezzel a két szerverrel.
A célcsatorna már tartozik egy kapcsolathoz → a te szervered csatlakozik ehhez a kapcsolathoz. A
language-ed nem lehet már benne használatban, atarget_language-nek pedig annak a nyelvnek kell lennie, amelyet ez a csatorna már használ benne.A te csatornád már tartozik egy kapcsolathoz → a másik szerver csatlakozik a te kapcsolatodhoz. A
target_language-e legyen szabad benne, alanguage-nek pedig annak a nyelvnek kell lennie, amelyet a te csatornád már használ benne.
Ha mindkét csatorna már összekapcsolt, a parancs elutasít: vagy már ugyanabban a kapcsolatban vannak, vagy két különböző kapcsolathoz tartoznak, és az egyiket előbb el kell távolítani.
Perjel parancs
/premium osszekapcsolt_szerverek hozzáadás/premium osszekapcsolt_szerverek eltávolítás
/premium osszekapcsolt_szerverek eltávolítás [csatorna]| Beállítás | Leírás |
|---|---|
csatorna | Az ezen szerveren szétkapcsolandó csatorna |
Egy moderátor csak saját szerverének csatornáját távolíthatja el. Egy résztvevő eltávolítása egy kétszerveres kapcsolatból törli az egész kapcsolatot mindkét fél számára.
Perjel parancs
/premium osszekapcsolt_szerverek eltávolítás/premium osszekapcsolt_szerverek lista
Nincsenek beállítások. Megmutatja az összes kapcsolatot, amelyben ez a szerver részt vesz, lapozhatóan, egy blokk kapcsolatonként (Link 1, Link 2, …). Minden blokk felsorolja az összes résztvevőt szerver neve — csatorna — nyelv formában, a többi szervert is beleértve.
Perjel parancs
/premium osszekapcsolt_szerverek listaParancsok honosítása
A parancscsoportot, az alparancsokat és minden beállítás nevét és leírását lefordítják a Discord által támogatott 30 területi beállításra. Egy francia kliens /premium serveurs_liés ajouter-t lát, egy japán /premium 連携サーバー 追加-t. A parancs mindig a saját Discord-nyelvedben jelenik meg — a fenti angol nevek a kanonikus hivatkozás.
Lépésről lépésre
Az A szerver a #general csatornáját (francia) szeretné összekötni a B szerver #general-en csatornájával (angol). A C szerver később csatlakozik a #allgemein csatornájával (német).
Egy, mindkét szerveren (A és B) moderátor tag az A szerverről futtatja:
/premium osszekapcsolt_szerverek hozzáadás csatorna:#general célcsatorna_azonosítója:<B's #general-en ID> nyelv:french célnyelv:englishA kapcsolatnak most két résztvevője van. Az A
#generalcsatornájára küldött üzenet lefordítva megjelenik B#general-encsatornáján, és fordítva.Egy, mindkét szerveren (C és B, vagy C és A) moderátor tag a C szerverről futtatja:
/premium osszekapcsolt_szerverek hozzáadás csatorna:#allgemein célcsatorna_azonosítója:<B's #general-en ID> nyelv:german célnyelv:englishAtarget_language-nek kötelezőenenglish-nek kell lennie, mert ez az a nyelv, amelyet B csatornája már használ a kapcsolatban. A C csatlakozik a meglévő kapcsolathoz, ahelyett, hogy egy másodikat hozna létre.A
/premium osszekapcsolt_szerverek listaparancs bármelyik három szerveren futtatva most mind a három résztvevőt mutatja.Ha az A futtatja a
/premium osszekapcsolt_szerverek eltávolítás csatorna:#generalparancsot, B és C összekapcsolva marad, és mindkettő értesítést kap arról, hogy A kilépett.
Viselkedés
Minden üzenet le van fordítva. A visszafordítás és a csatornanyelv funkcióktól eltérően nincs nyelvfelismerés és nincs engedélyezett nyelvek listája: a forrás nyelv mindig az, amelyet az adott csatornához beállítottak a kapcsolatban.
A szerkesztések és törlések terjednek a többi szerver tükrözött üzeneteire.
Szálak és fórumbejegyzések tükröződnek. Szál (vagy fórumbejegyzés) létrehozása egy összekapcsolt csatornán létrehozza a megfelelő szálat a többi szerver összekapcsolt csatornáin; az átnevezések, az archiválás, a zárolás és a törlés is követi.
A többi résztvevő értesítést kap, amikor egy szerver csatlakozik valamelyik kapcsolatukhoz vagy elhagyja azt — üzenet minden összekapcsolt csatornán a szerver, csatornája és nyelve megnevezésével. A fórumcsatornák ki vannak hagyva, mert a fórum-webhook csak egy bejegyzésen belül tud közzétenni.
Az alacsony karakterszámra vonatkozó figyelmeztetések eljutnak a partnereidhez. Amikor egy szerver kevés karakterrel rendelkezik, minden, a kapcsolatban szomszédos szerver figyelmeztetést kap a saját riasztási csatornáján. A partnereknek soha nem árulják el a számokat, csak annyit, hogy a fordítások leállhatnak; csak az érintett szerver látja saját számait.
Elsőbbség a többi kapcsolati funkcióval szemben. Az összekapcsolt csatornát a Link Servers kezeli mindenek előtt, és mindig illeszkedik.
Melyik szerver beállításai érvényesek
| Mező | Olvasva: |
|---|---|
| Engedélyezed a dupla pinget ? | a fogadó szerveren |
| Legmagasabb rang megjelenítése | a fogadó szerveren |
| Hibakeresési mód | a fogadó szerveren |
| AutoMod rules | a fogadó szerveren |
| Egyéni rövidítések | a küldő szerveren |
Kölcsönös kizárás a többi kapcsolati funkcióval
Mindhárom add parancs elutasítja az átfedést, és megnevezi az először futtatandó parancsot:
A
/premium osszekapcsolt_szerverek hozzáadáselutasít egy csatornát, amelyet alinkchannelsvagy apremium linkchannelshasznál — a kapcsolat bármelyik oldalán. Ha a másik szerver csatornájáról van szó, csak annak a szervernek a moderátora tudja felszabadítani.A
/osszekapcsolt_csatornak hozzáadásés a/premium osszekapcsolt_csatornak hozzáadáselutasít egy csatornát, amely már egy Link Servers kapcsolatban van, és a/premium osszekapcsolt_szerverek eltávolításparancsra mutat.
A vezérlőpulton
Elérési út: oldalsáv → Funkciók → Premium Link Servers (/guilds/<server-id>/features/premium-linkservers).
Az oldal csak akkor érhető el, ha a szerveren még vannak Prémium karakterek, vagy korlátlan csomag van érvényben — egyébként az irányítópult visszairányít a szerver áttekintőjéhez.
Az oldalnak három része van: egy tájékoztató banner, Aktuális kapcsolatok és Új csatorna összekapcsolása.
Új csatorna összekapcsolása
Nyisd meg az irányítópultot, és válaszd ki a szerveredet.
Az oldalsávban kattints a Premium Link Servers elemre a Funkciók alatt.
Az Új csatorna összekapcsolása részben válaszd ki Ennek a szervernek a csatornáját.
Válaszd ki Ennek a csatornának a nyelvét — a többi szerver üzenetei erre fordítódnak.
Válaszd ki a Másik szervert.
Válaszd ki a Másik szerver csatornáját (szerver kiválasztása után aktív).
Válaszd ki Annak a csatornának a nyelvét — a te szervered üzenetei erre fordítódnak.
Kattints a Kapcsolat létrehozása gombra.
A Kapcsolat létrehozása gomb letiltva marad, amíg az űrlap nem érvényes, és az ok közvetlenül felette jelenik meg.
Mező
| Beállítás | Leírás |
|---|---|
| Ennek a szervernek a csatornája | Csak azok a csatornák jelennek meg, ahol a botnak már megvan minden szükséges jogosultsága. |
| Ennek a csatornának a nyelve | A többi szerverről érkező üzenetek erre a nyelvre lesznek fordítva. |
| Másik szerver | Szerverek, ahol a bot jelen van, és ahol moderátor vagy. |
| A másik szerver csatornája | Először válaszd ki a másik szervert. |
| Annak a csatornának a nyelve | Az erről a szerverről érkező üzenetek arra a nyelvre lesznek fordítva. |
Mit mutat az oldal
A te szervered csatornái, amelyeket az Összekapcsolt csatornák vagy a Premium Link Channels már használ, fel vannak sorolva, de szürkítve vannak, egy narancssárga jelvénnyel, amely megnevezi az őket tartó funkciót. Előbb szabadítsd fel a csatornát abban a funkcióban.
A te szervered csatornái, amelyek már egy kapcsolatban vannak, egyáltalán nem kerülnek a listára.
Egy célcsatorna, amely már tartozik egy kapcsolathoz, lila "Kapcsolathoz csatlakozik" jelvényt visel. Kiválasztása azt jelenti, hogy csatlakozol a meglévő kapcsolathoz, ahelyett, hogy párt hoznál létre — az oldal ekkor megjeleníti a kapcsolat számát és a már benne lévő nyelveket tartalmazó értesítést, előre kitölti és zárollja a célnyelvet, és eltávolítja a már foglalt nyelveket a saját nyelvek legördülőjéből.
A Másik szerver lista az elérhető legjobb: a bot nem gyorsítótárazza minden szerver minden tagját, így egy szerver, amelyet valóban moderálsz, hiányozhat. Hívd meg oda a botot, és erősítsd meg a három jogosultságodat.
Azok a célcsatornák, amelyeket egy másik kapcsolati funkció használ a saját szerverükön, vagy amelyek már össze vannak kapcsolva valamelyik csatornáddal, egyszerűen nincsenek a listán — nincs mit tenni.
Meglévő kapcsolat kezelése
Minden kapcsolat Kapcsolat #1, Kapcsolat #2, … elnevezésű kártyaként jelenik meg, egy jelvénnyel, amely megmutatja, hány szerver vesz részt. Minden résztvevő egy sor: szerver neve, csatorna, nyelv.
| Csatorna | Leírás |
|---|---|
| Ez a szerver | Módosítsd a Csatornát, a Nyelvet vagy mindkettőt, majd kattints az Alkalmaz gombra. Egy szemetes ikon eltávolítja a kapcsolatból. |
| Másik szerver | Csak olvasható és szürkítve. Egy tippablak elmagyarázza, hogy csak annak a szervernek a moderátora módosíthatja. |
A csatorna és a nyelv egyszerre történő módosítása egyetlen művelet — állítsd be mindkét választást, majd kattints egyszer az Alkalmaz gombra.
Az Alkalmaz letiltva marad, amíg valami ténylegesen nem tér el a mentett értékektől.
A csatorna legördülő csak olyan csatornákat kínál, amelyek még nincsenek egy kapcsolatban sem, és csak olyan csatornákat, amelyek megfelelnek a kapcsolat típusának (a fórumkapcsolat csak fórumcsatornákat fogad el).
A nyelv legördülő elrejti az adott kapcsolat más szerverei által már lefoglalt nyelveket.
Eltávolítás az összekapcsolásból
Kattints a szemetes ikonra a saját sorodban, és erősítsd meg.
Hibaelhárítás
Perjeles parancsok válaszai
Hibás bevitel
A két nyelvnek különbözőnek és mindkettőnek támogatottnak kell lennie.
Ez a csatornaazonosító érvénytelen.
Egy csatornát nem kapcsolhatsz össze önmagával.
Mindkét csatorna ugyanahhoz a szerverhez tartozik. Használd helyette a Csatornák összekapcsolása funkciót.
Ez a csatornatípus nem kapcsolható össze.
Fórumcsatorna csak másik fórumcsatornával kapcsolható össze.
A csatorna nem található, vagy a bot nincs azon a szerveren.
Jogosultságok
Nem vagy tagja annak a szervernek.
Azon a szerveren Szerver kezelése, Csatornák kezelése és Üzenetek kezelése jogosultság kell.
A botnak hiányoznak a jogosultságai ennek a szervernek a csatornájában.
A botnak hiányoznak a jogosultságai a másik szerver csatornájában.
A botnak Webhookok kezelése jogosultság kell abban a csatornában.
Az a csatorna elérte a Discord webhook-korlátját. Törölj egyet, és próbáld újra.
A kapcsolat összetétele
Ez a két csatorna már ugyanabban az összekapcsolásban van.
Mindkét csatorna már külön összekapcsoláshoz tartozik. Előbb távolítsd el az egyiket.
Ennek a szervernek már van csatornája abban az összekapcsolásban.
A másik szervernek már van csatornája ebben az összekapcsolásban.
Ezt a nyelvet ebben az összekapcsolásban már használja egy másik szerver.
A célnyelvet ebben az összekapcsolásban már használja egy másik szerver.
Ez a csatorna abban az összekapcsolásban már más nyelvet használ.
A célcsatorna abban az összekapcsolásban már más nyelvet használ.
Ütközések a többi funkcióval
Ezt a csatornát már használja a Csatornák összekapcsolása. Előbb távolítsd el onnan.
Ezt a csatornát már használja a Prémium csatorna-összekapcsolás. Előbb távolítsd el onnan.
A célcsatornát a saját szerverén már használja a Csatornák összekapcsolása.
A célcsatornát a saját szerverén már használja a Prémium csatorna-összekapcsolás.
Azt a csatornát már egy másik összekapcsolás használja.
Az irányítópult üzenetei
Ennek a szervernek Premium karakterekre van szüksége új összekapcsolás létrehozásához.
Azon a szerveren Szerver kezelése, Csatornák kezelése és Üzenetek kezelése jogosultság kell.
Nem vagy tagja annak a szervernek.
A botnak hiányoznak a jogosultságai ennek a szervernek a csatornájában.
A botnak Webhookok kezelése jogosultság kell abban a csatornában.
Fórumcsatorna csak másik fórumcsatornával kapcsolható össze.
A Csatornák összekapcsolása használja
A Prémium csatorna-összekapcsolás használja
Az a csatorna már egy összekapcsoláshoz tartozik.
Ezt a nyelvet már használja egy másik szerver abban az összekapcsolásban, amelyhez csatlakozol.
Ennek a szervernek már van csatornája abban az összekapcsolásban.
Az a csatorna elérte a Discord webhook-korlátját. Törölj egyet, és próbáld újra.
Ezt az összekapcsolást máshol módosították. Töltsd újra az oldalt, és próbáld újra.
