Premium propojení serverů

Premium Link Servers propojuje kanál vašeho serveru s kanály na jiných Discord serverech. Každá zpráva odeslaná v jednom zúčastněném kanálu se zrcadlí do všech ostatních a přeloží do jazyka každého z nich.

Je to meziserver protějšek funkcí Propojené kanály a Premium Link Channels, které propojují kanály v rámci stejného serveru.

• Propojení je množina účastníků. Neexistuje žádný vlastnický server ani primární strana.

• Jeden účastník = jeden kanál, na jednom serveru, v jednom jazyce.

• Propojení zahrnuje 2 a více serverů. Pokud počet účastníků klesne pod 2, je automaticky smazáno.

• Jeden kanál na server na propojení — kanál může patřit pouze jednomu propojení.

• Každý server zapojený do propojení musí používat jiný jazyk.

• Fórový kanál lze propojit pouze s jiným fórovým kanálem: propojení je buď celé fórové, nebo celé nefórové.

• Propojitelné typy kanálů: textové, oznamovací (news), hlasové, stage a fórové kanály. Hlasové a stage kanály používají svůj Discord text-in-voice chat.

Ke změně propojení potřebujete Spravovat server, Spravovat kanály a Spravovat zprávy na obou serverech. Vy musíte být moderátorem obou serverů — Správa serveru, Správa kanálů a Správa zpráv. Discord to vynucuje na serveru, kde je příkaz spuštěn; bot zkontroluje druhý server sám a odmítne, pokud na něm nejste ani členem.

Bot potřebuje všechna tato oprávnění v každém propojeném kanálu na obou stranách:

• View Channel

• Read Message History

• Send Messages

• Manage Webhooks

• Embed Links

• Send Messages in Threads and Posts

Toto je část, která se nejčastěji chápe špatně, proto ji uvádíme jasně:

• Znaky platí ten server, který přeloženou zprávu přijímá.

• Aby mohla být zpráva doručena, oba servery musí mít dostatek prostředků: odesílající server musí mít alespoň tolik znaků, kolik je zpráva dlouhá, a stejně tak každý přijímající server.

• Překladový model pro daný cíl je ten, který má nakonfigurovaný cílový server (/premium model), protože to je server, který platí.

• Server, kterému dojdou znaky, je mimo svá propojení v obou směrech, dokud znaky opět nezíská. Pro tuto funkci neexistuje žádná bezplatná úroveň ani bezplatný záložní plán — nikdy nepřejde tiše na bezplatný překladový engine.

• Vytvoření propojení (add) vyžaduje, aby server měl znaky. `remove` a `list` jsou zdarma, takže server, jehož předplatné skončilo, může stále vidět a rušit svá propojení.

Skupina /premium propojené_servery — Příkazy pro propojení kanálů různých serverů — je Discordem omezena na členy s oprávněním Správa serveru + Správa kanálů + Správa zpráv na serveru, kde je příkaz spuštěn.

/premium propojené_servery přidat [kanál] [id_cílového_kanálu] [jazyk] [cílový_jazyk]

Tři možné výsledky — nevybíráte vy, bot se rozhodne podle toho, co je již propojeno:

1. Žádný kanál není propojen → vytvoří se nové propojení s těmito dvěma servery.

2. Cílový kanál již patří do propojení → váš server se připojí k tomuto propojení. Váš language v něm nesmí být již použit a target_language musí být jazyk, který tento kanál v propojení již používá.

3. Váš kanál již patří do propojení → druhý server se připojí k vašemu propojení. Jeho target_language v něm musí být volný a language musí být jazyk, který váš kanál v propojení již používá.

Pokud jsou oba kanály již propojeny, příkaz odmítne: buď jsou již ve stejném propojení, nebo patří do dvou různých propojení a jedno z nich musí být nejprve odebráno.

Lomítkový příkaz

/premium propojené_servery přidat

/premium propojené_servery odebrat [kanál]

Moderátor může odebrat pouze kanál vlastního serveru. Odebrání účastníka z propojení dvou serverů smaže celé propojení pro obě strany.

Lomítkový příkaz

/premium propojené_servery odebrat

Bez parametrů. Zobrazí všechna propojení, kterých se tento server účastní, stránkovaně, jeden blok na propojení (Link 1, Link 2, …). Každý blok uvádí každého účastníka jako název serveru — kanál — jazyk, včetně ostatních serverů.

Lomítkový příkaz

/premium propojené_servery seznam

Skupina příkazů, podpříkazy a všechny názvy a popisy parametrů jsou přeloženy do 30 locales, které Discord podporuje. Francouzský klient vidí /premium serveurs_liés ajouter, japonský /premium 連携サーバー 追加. Příkaz se vždy zobrazuje ve vašem vlastním jazyce Discordu — anglické názvy výše jsou kanonická reference.

Server A chce propojit svůj #general (francouzsky) s #general-en serveru B (anglicky). Server C se připojí později s #allgemein (německy).

• Každá zpráva je přeložena. Na rozdíl od funkcí reverse a channel-language neexistuje žádná detekce jazyka ani whitelist jazyků: zdrojový jazyk je vždy ten nakonfigurovaný pro daný kanál v propojení.

• Úpravy a mazání se šíří do zrcadlených zpráv na ostatních serverech.

• Vlákna a fórové příspěvky jsou zrcadleny. Vytvoření vlákna (nebo fórového příspěvku) v propojeném kanálu vytvoří odpovídající vlákno v propojených kanálech ostatních serverů; přejmenování, archivace, zamčení a smazání se přenesou.

• Ostatní účastníci jsou upozorněni, když server vstoupí do nebo opustí jedno z jejich propojení — zpráva v každém propojeném kanálu uvádějící server, jeho kanál a jeho jazyk. Fórové kanály jsou přeskočeny, protože fórový webhook může posílat pouze uvnitř příspěvku.

• Upozornění na nízký počet znaků dosáhnou vašich partnerů. Když serveru docházejí znaky, každý server sdílející s ním propojení je varován ve svém vlastním alertovém kanálu. Partnerům nejsou nikdy sděleny přesné hodnoty, pouze to, že překlady mohou přestat fungovat; pouze zasažený server vidí vlastní čísla.

• Priorita před ostatními funkcemi propojení. Propojený kanál je zpracován funkcí Link Servers jako první a vždy odpovídá.

Všechny tři příkazy add odmítají překryv a uvádějí příkaz, který je třeba spustit jako první:

• /premium propojené_servery přidat odmítne kanál používaný příkazem linkchannels nebo premium linkchannels — na obou stranách propojení. Pokud jde o kanál druhého serveru, může jej uvolnit pouze moderátor tohoto serveru.

• /propojené_kanály přidat a /premium propojené_kanály přidat odmítnou kanál, který je již v propojení Link Servers, a odkáží na /premium propojené_servery odebrat.

Cesta: postranní panel → Funkce → Premium Link Servers (/guilds/<server-id>/features/premium-linkservers).

Stránka je dostupná pouze tehdy, když má server zbývající Prémiové znaky nebo neomezený plán — jinak dashboard přesměruje zpět na přehled serveru.

Stránka má tři části: informační banner, Aktuální propojení a Propojit nový kanál.

Tlačítko Vytvořit propojení zůstane deaktivované, dokud formulář není platný, a důvod je zobrazen přímo nad ním.

• Kanály vašeho serveru, které jsou již použity funkcí Propojené kanály nebo Premium Link Channels, jsou uvedeny, ale šedé s oranžovým odznakem uvádějícím příslušnou funkci. Nejprve kanál uvolněte v dané funkci.

• Kanály vašeho serveru, které jsou již v propojení, nejsou vůbec uvedeny.

• Cílový kanál, který již patří do propojení, nese fialový odznak „Připojí k propojení". Jeho výběrem se připojíte k existujícímu propojení místo vytvoření páru — stránka pak zobrazí upozornění s číslem propojení a jazyky, které jsou v něm již použity, předvyplní a uzamkne cílový jazyk a odstraní již obsazené jazyky z vašeho vlastního rozbalovacího seznamu jazyků.

• Seznam Jiný server je co nejkompletnější: bot neukládá do mezipaměti každého člena každého serveru, takže server, který skutečně spravujete, může chybět. Pozvěte tam bota a potvrďte svá tři oprávnění.

• Cílové kanály, které jsou na vlastním serveru použity jinou funkcí propojení nebo jsou již propojeny s jedním z vašich kanálů, v seznamu jednoduše nejsou — není na co reagovat.

Každé propojení se zobrazuje jako karta s názvem Propojení č. 1, Propojení č. 2, … s odznakem zobrazujícím počet zúčastněných serverů. Každý účastník je jeden řádek: název serveru, kanál, jazyk.

• Změna kanálu a jazyka najednou je jediná operace — nastavte oba výběry a poté klikněte na Použít jednou.

• Použít zůstane deaktivováno, dokud se hodnoty skutečně neliší od uložených.

• Rozbalovací seznam kanálů nabízí pouze kanály, které ještě nejsou v žádném propojení, a pouze kanály odpovídajícího typu (fórové propojení přijímá pouze fórové kanály).

• Rozbalovací seznam jazyků skrývá jazyky, které jsou již obsazeny ostatními servery tohoto propojení.

Klikněte na ikonu koše na vlastním řádku a potvrďte.

Nesprávný vstup

• Oba jazyky musí být různé a oba musí být podporované.

• Toto ID kanálu není platné.

• Kanál nemůžete propojit sám se sebou.

• Oba kanály patří stejnému serveru. Použijte místo toho Propojení kanálů.

• Tento typ kanálu nelze propojit.

• Fórum lze propojit pouze s jiným fórem.

• Tento kanál nebyl nalezen, nebo bot na daném serveru není.

Oprávnění

• Nejste členem tohoto serveru.

• Na tomto serveru potřebujete Spravovat server, Spravovat kanály a Spravovat zprávy.

• Botovi chybí oprávnění v kanálu tohoto serveru.

• Botovi chybí oprávnění v kanálu druhého serveru.

• Bot potřebuje v tomto kanálu Spravovat webhooky.

• Tento kanál dosáhl limitu webhooků Discordu. Jeden smažte a zkuste to znovu.

Složení propojení

• Tyto dva kanály už jsou ve stejném propojení.

• Oba kanály už patří do různých propojení. Nejprve jeden odeberte.

• Tento server už má v daném propojení kanál.

• Druhý server už má v tomto propojení kanál.

• Tento jazyk už v tomto propojení používá jiný server.

• Cílový jazyk už v tomto propojení používá jiný server.

• Tento kanál už v daném propojení používá jiný jazyk.

• Cílový kanál už v daném propojení používá jiný jazyk.

Konflikty s ostatními funkcemi

• Tento kanál už používá Propojení kanálů. Nejprve jej tam odeberte.

• Tento kanál už používá Premium propojení kanálů. Nejprve jej tam odeberte.

• Cílový kanál už na svém serveru používá Propojení kanálů.

• Cílový kanál už na svém serveru používá Premium propojení kanálů.

• Tento kanál už používá jiné propojení.

• Tento server potřebuje Premium znaky k vytvoření nového propojení.

• Na tomto serveru potřebujete Spravovat server, Spravovat kanály a Spravovat zprávy.

• Nejste členem tohoto serveru.

• Botovi chybí oprávnění v kanálu tohoto serveru.

• Bot potřebuje v tomto kanálu Spravovat webhooky.

• Fórum lze propojit pouze s jiným fórem.

• Používá Propojení kanálů

• Používá Premium propojení kanálů

• Tento kanál už do propojení patří.

• Tento jazyk už používá jiný server propojení, ke kterému se připojujete.

• Tento server už má v daném propojení kanál.

• Tento kanál dosáhl limitu webhooků Discordu. Jeden smažte a zkuste to znovu.

• Toto propojení bylo změněno jinde. Načtěte stránku znovu a zkuste to znovu.