高級連結伺服器

Requires Premium Characters

高級連結伺服器將您伺服器的頻道與其他 Discord 伺服器的頻道相連結。每條發布在參與頻道中的訊息都會被鏡像到所有其他頻道，並翻譯成每個頻道的語言。

這是連結頻道和高級連結頻道的跨伺服器版本，後兩者用於連結同一伺服器內的頻道。

功能	連結的頻道…
連結頻道	同一伺服器內（2 個頻道）
高級連結頻道	同一伺服器內（3 個或更多頻道）
高級連結伺服器	跨不同伺服器

連結的運作方式

其概念模型與其他連結功能有所不同——連結不是一對：

連結是一個參與者集合。沒有擁有者伺服器，也沒有主要一方。
一個參與者 = 一個頻道，在一個伺服器中，使用一種語言。
連結包含 2 個或更多伺服器。當參與者數量降至 2 以下時，連結將自動刪除。
每個連結每個伺服器僅限一個頻道，且一個頻道只能屬於一個連結。
連結中的每種語言必須是唯一的 — 同一連結中的兩個伺服器不能都使用法語。
論壇頻道只能與另一個論壇頻道相連結，反之亦然：連結要麼全是論壇，要麼全是非論壇。
可連結的頻道類型： 文字、公告（新聞）、語音、舞台和論壇頻道。語音和舞台頻道使用 Discord 語音內文字聊天功能。

要求和權限

您必須是兩個伺服器的管理員 — 管理伺服器、管理頻道和管理訊息。Discord 在執行指令的伺服器上強制執行此要求；機器人會自行檢查另一個伺服器，如果您甚至不是其成員則會拒絕。

機器人在兩側的每個連結頻道中都需要以下所有權限：

檢視頻道
讀取訊息歷史記錄
傳送訊息
管理 Webhooks
嵌入連結
在討論串和貼文中傳送訊息

字符與計費

這是最容易被誤解的部分，因此我們直接說明：

接收訊息的伺服器為其付費，而非發送方。
要傳送一條訊息，兩個伺服器都必須有足夠的字符：發送伺服器必須擁有至少與訊息長度相等的字符數，每個接收伺服器也同樣如此。
用於特定目標的翻譯模型是該目標伺服器設定的模型（/premium model），因為它是付費方。
字符耗盡的伺服器將在兩個方向上退出其連結，直到重新獲得字符。此功能沒有免費層級，也沒有免費降級方案 — 絕不會靜默降級至免費翻譯引擎。
建立連結（add）要求伺服器擁有字符。remove 和 list 是免費的，因此訂閱已到期的伺服器仍可查看並撤銷其連結。

斜線指令

/premium linkservers 指令群組 — 用於將不同伺服器的頻道連結在一起的指令 — 被 Discord 限制為在執行指令的伺服器上擁有管理伺服器 + 管理頻道 + 管理訊息權限的成員。

`/premium linkservers add` — 建立或加入連結

將此伺服器的頻道與另一個伺服器的頻道相連結。

/premium linkservers add [channel] [target_channel_id] [language] [target_language]

選項	必填	描述
`channel`	是	此伺服器中要連結的頻道
`target_channel_id`	是	另一個伺服器中要連結頻道的 ID
`language`	是	此伺服器頻道的語言（自動補全）
`target_language`	是	另一個伺服器頻道的語言（自動補全）

三種可能的結果 — 您無需選擇，機器人根據已連結的內容自動決定：

兩個頻道均未連結 → 使用這兩個伺服器建立新連結。
目標頻道已屬於某個連結 → 您的伺服器加入該連結。您的 language 不能已在其中使用，且 target_language 必須是該頻道在連結中已使用的語言。
您的頻道已屬於某個連結 → 另一個伺服器加入您的連結。其 target_language 在連結中必須空閒，且 language 必須是您的頻道已使用的語言。

如果兩個頻道都已被連結，指令將拒絕：要麼它們已在同一連結中，要麼屬於兩個不同的連結，其中一個必須先被移除。

`/premium linkservers remove` — 退出連結

從此伺服器與其他伺服器的連結中移除一個頻道。

/premium linkservers remove [channel]

選項	必填	描述
`channel`	是	此伺服器中要取消連結的頻道

管理員只能移除自己伺服器的頻道。從兩伺服器連結中移除一個參與者將為雙方刪除整個連結。

`/premium linkservers list` — 查看您的連結

/premium linkservers list

無選項。顯示此伺服器參與的每個連結，分頁顯示，每個連結一個區塊（Link 1、Link 2、…）。每個區塊將每個參與者列為伺服器名稱 — 頻道 — 語言，包括除您的伺服器之外的其他伺服器。

指令本地化

指令群組、子指令以及每個選項名稱和描述都已翻譯成 Discord 支援的 30 種語言設定。法語客戶端顯示 /premium serveurs_liés ajouter，日語客戶端顯示 /premium 連携サーバー追加。指令始終以您自己的 Discord 語言顯示 — 上方的英文名稱是規範參考。

操作演練

伺服器 A 希望將其 #general（法語）與伺服器 B 的 #general-en（英語）連結。伺服器 C 稍後以 #allgemein（德語）加入。

A 和 B 的共同管理員從 A 執行：

/premium linkservers add channel:#general target_channel_id:<B's #general-en ID> language:french target_language:english

連結現在有兩個參與者。A 的 #general 中的訊息將在 B 的 #general-en 中以翻譯後的形式出現，反之亦然。
C 和 B（或 C 和 A）的共同管理員從 C 執行：
```
/premium linkservers add channel:#allgemein target_channel_id:<B's #general-en ID> language:german target_language:english
```
target_language 必須為 english，因為這是 B 的頻道在連結中已使用的語言。C 加入現有連結，而不是建立第二個連結。
在三個伺服器的任意一個上執行 /premium linkservers list 現在顯示全部三個參與者。
如果 A 執行 /premium linkservers remove channel:#general，B 和 C 保持連結，並且兩者都會收到 A 已離開的通知。

行為說明

每條訊息都會被翻譯。 與反向翻譯和頻道語言功能不同，這裡沒有語言偵測，也沒有語言白名單：來源語言始終是該頻道在連結中設定的語言。
編輯和刪除會同步到其他伺服器中的鏡像訊息。
討論串和論壇貼文會被鏡像。 在連結頻道中建立討論串（或論壇貼文）會在其他伺服器的連結頻道中建立對應的討論串；重新命名、封存、鎖定和刪除也會同步。
其他參與者會收到通知，當一個伺服器加入或離開他們的某個連結時 — 每個連結頻道都會收到一條訊息，說明該伺服器、其頻道及其語言。論壇頻道會被略過，因為論壇 webhook 只能在貼文內發布。
字符不足提醒會傳送給您的合作夥伴。 當某個伺服器字符不足時，與其共享連結的每個伺服器都會在其自己的提醒頻道中收到警告。合作夥伴不會被告知具體數字，只會被告知翻譯可能停止；只有受影響的伺服器才能看到自己的數字。
優先於其他連結功能。 連結頻道在所有其他處理之前由「連結伺服器」處理，且始終匹配。

哪個伺服器的設定生效

設定	讀取於
雙重提及	接收伺服器
反映最高身分組	接收伺服器
語言資訊（`/langinfo`）	接收伺服器
AutoMod 規則	接收伺服器
自訂縮寫	發送伺服器

與其他連結功能的互斥

所有三個 add 指令都會拒絕重疊並指明需要先執行的指令：

/premium linkservers add 會拒絕已被 linkchannels 或 premium linkchannels 使用的頻道 — 連結的任意一側。如果是另一個伺服器的頻道，只有該伺服器的管理員才能釋放它。
/linkchannels add 和 /premium linkchannels add 會拒絕已在連結伺服器連結中的頻道，並指向 /premium linkservers remove。

控制面板

路徑：側邊欄 → 功能 → Premium Link Servers（/guilds/<server-id>/features/premium-linkservers）。

該頁面只有在伺服器有剩餘 Premium 字符或無限計劃時才可存取 — 否則控制面板將重新導向回伺服器概覽頁。

該頁面有三個部分：資訊橫幅、目前連結和連結新頻道。

建立連結

開啟儀表板並選擇您的伺服器。
在側邊欄中，點擊功能下的 Premium Link Servers。
在連結新頻道下，選擇此伺服器的頻道。
選擇此頻道的語言 — 來自其他伺服器的訊息將被翻譯成該語言。
選擇其他伺服器。
選擇另一個伺服器的頻道（選擇伺服器後啟用）。
選擇該頻道的語言 — 來自您伺服器的訊息將被翻譯成該語言。
點擊建立連結。

建立連結按鈕在表單有效之前保持停用狀態，原因顯示在其正上方。

欄位

欄位	說明
此伺服器的頻道	您伺服器中要鏡像的頻道。僅列出機器人已擁有所有必要權限的頻道。
此頻道的語言	您頻道的閱讀語言。來自其他伺服器的訊息將被翻譯成該語言。
其他伺服器	機器人所在且您是管理員的伺服器。
另一個伺服器的頻道	要連結的頻道。在選擇伺服器之前停用。
該頻道的語言	該頻道的閱讀語言。當該頻道已屬於某個連結時，自動填寫並鎖定。

頁面顯示的內容

您的伺服器中已被連結頻道或 Premium Link Channels 使用的頻道會被列出，但顯示為灰色，帶有橙色徽章說明占用它們的功能。請先在該功能中釋放該頻道。
您伺服器中已在連結中的頻道根本不會列出。
已屬於某個連結的目標頻道帶有紫色**「加入連結」徽章。選擇它意味著加入該現有連結而不是建立配對 — 頁面隨後會顯示帶有連結編號和其中已使用語言的通知，預填並鎖定**目標語言，並從您自己的語言下拉選單中移除已占用的語言。
其他伺服器清單是盡力而為的：機器人不快取每個伺服器的所有成員，因此您實際管理的伺服器可能會缺失。請邀請機器人到那裡並確認您的三個權限。
在其自身伺服器上被其他連結功能使用，或已與您的某個頻道連結的目標頻道，只是不在清單中 — 無需操作。

管理現有連結

每個連結顯示為標題為連結 #1、連結 #2、… 的卡片，帶有顯示參與伺服器數量的徽章。每個參與者是一行：伺服器名稱、頻道、語言。

行	您可以做什麼
您自己的頻道（此伺服器徽章）	更改頻道、語言或兩者，然後點擊套用。垃圾桶圖示將其從連結中移除。
另一個伺服器的頻道	唯讀且顯示為灰色。提示說明只有該伺服器的管理員才能更改它。

同時更改頻道和語言是一個單一操作 — 設置兩個選項，然後點擊一次套用。
套用保持停用狀態，直到某些內容與已儲存的值不同。
頻道下拉選單僅提供尚未在連結中的頻道，以及僅與連結類型匹配的頻道（論壇連結僅接受論壇頻道）。
語言下拉選單隱藏該連結中其他伺服器已占用的語言。

移除您的頻道

點擊您所在行的垃圾桶圖示並確認。

故障排除

斜線指令回覆

輸入錯誤

訊息	原因和解決方案
兩種語言必須不同且受機器人支援。	從自動完成中選擇兩種不同的語言。
另一個伺服器的頻道 ID 無效。	在 Discord 中啟用開發者模式後使用複製頻道 ID。
您不能將頻道與自身連結。	兩個頻道必須不同。
此頻道屬於此伺服器。	請改用 `/linkchannels add` 或 `/premium linkchannels add`。
此頻道類型無法連結。	只能連結文字、公告、語音、舞台和論壇頻道。
論壇頻道只能與另一個論壇頻道連結。	連結要麼完全是論壇，要麼完全不是論壇。
我找不到此頻道。	機器人不在該伺服器上，或 ID 錯誤。

權限

訊息	原因和解決方案
您不是另一個伺服器的成員，因此無法建立此連結。	請先加入該伺服器。
您必須是 {server} 的管理員才能建立此連結。	您需要在那裡擁有管理伺服器、管理頻道和管理訊息權限。
我沒有必要的權限…	在此伺服器上為機器人授予列出的權限。
我在 {server} 的 #channel 中沒有必要的權限。	在另一個伺服器的頻道中為機器人授予權限。
我需要管理 Webhooks 權限才能建立連結。	鏡像使用 webhooks。
其中一個頻道已達到最大 webhook 數量。	在該頻道中刪除一個 webhook 後重試。

連結構成

訊息	原因和解決方案
這兩個頻道已經相互連結。	無需操作。
這兩個頻道已屬於兩個不同的連結。	先將其中一個從其連結中移除。
此伺服器已在該連結中有一個頻道。/ 另一個伺服器已在該連結中有一個頻道。	每個連結每個伺服器只能有一個頻道。
該語言已在該連結中使用。	連結中每種語言必須唯一。
此/另一個伺服器的頻道已在此連結中使用不同語言進行連結。請使用相同語言。	加入連結時，現有語言是強制性的。

與其他功能的衝突

訊息	原因和解決方案
此頻道已被連結頻道 / Premium Link Channels 使用。	先對其執行 `/linkchannels remove` 或 `/premium linkchannels remove`。
該頻道已在其自身伺服器上被連結頻道 / Premium Link Channels 使用。	只有該伺服器的管理員才能釋放它。
此頻道已被 Premium Link Servers 使用。	在與其他連結功能一起使用之前，先執行 `/premium linkservers remove`。

無字元 — 標準高級回覆字元不足。僅在 add 時發生；remove 和 list 仍然免費。

儀表板訊息

訊息	含義
此伺服器需要高級字元才能建立新連結。	購買字元或無限計劃。
您需要在該伺服器上擁有管理伺服器、管理頻道和管理訊息權限。	您不是另一個伺服器的管理員。
您不是該伺服器的成員。	請先加入。
機器人在此伺服器 / 另一個伺服器的頻道中缺少權限。	在該頻道中為機器人授予三個權限。
機器人需要在該頻道中擁有管理 Webhooks 權限。	鏡像使用 webhooks。
論壇頻道只能與另一個論壇頻道連結。	連結要麼完全是論壇，要麼完全不是論壇。
兩個頻道都屬於同一個伺服器。請改用連結頻道。	同一伺服器上的頻道使用不同的功能。
此頻道已被連結頻道 / Premium Link Channels 使用。	先從該功能中移除它。
該頻道已被另一個連結使用。	一個頻道只能在一個連結中。
該語言已被此連結中的另一個伺服器使用。	連結中每種語言必須唯一。
此伺服器已在該連結中有一個頻道。	每個連結每個伺服器只能有一個頻道。
該頻道已達到 Discord 的 webhook 限制。	在該頻道中刪除一個 webhook 後重試。
此連結已在其他地方被修改。請重新載入後重試。	另一個伺服器在此期間編輯了連結。