Перейти к содержимому

Конфигурации перевода

Эти настройки изменяют отображение переведённых сообщений и способ уведомления пользователей. Доступ: НастройкиКонфигурации перевода на панели управления.


Когда включено, бот также упоминает (пингует) автора оригинала или целевой канал при публикации ответа с переводом.

Панель управления: Переключите Включить двойное упоминание? и нажмите Сохранить изменения.

Команда:

/config double_pings

Включить двойное упоминание для связанных каналов

Заголовок раздела «Включить двойное упоминание для связанных каналов»

То же самое, но применяется к переводам через конфигурации Связанных каналов.

Панель управления: Переключите Включить двойное упоминание для linkchannels? и нажмите Сохранить изменения.

Команда:

/config double_pings_linkchannels

Когда включено, бот отображает высшую роль автора оригинала в переведённых сообщениях в Связанных каналах.

Панель управления: Переключите Отображать главную роль и нажмите Сохранить изменения.

Команда:

/config show_top_role

Когда включено, вы можете дать ветке форума собственную конфигурацию перевода — отдельную от глобальной конфигурации канала форума — просто начав имя ветки со специального префикса. Префикс определяется в начале имени, по первому слову до первого пробела.

Панель управления: Включите или отключите Per-thread config on forum channels, затем нажмите Save Changes.

Слэш-команда:

/config forum_thread enable:True

Установите аргумент enable в True или False, чтобы включить или отключить конфигурацию по веткам.

Формат префикса — tb:<тип>:<языки>, где языки — это коды языков Google, разделённые /:

ПрефиксТипРезультат
tb:pr:fr/en/espr = premium reverseПремиум реверс на французском, английском и испанском
tb:r:fr/enr = reverseРеверс на французском и английском
tb:c:enc = язык каналаЯзык канала на английском

Таким образом, r = reverse, pr = premium reverse, а c = язык канала. Код каждого языка можно найти на странице Поддерживаемые языки.