Primeros pasos
Invitar al bot
Sección titulada «Invitar al bot»- Haz clic en el enlace de invitación o usa el botón Invitar ahora en la página principal del panel de control.
- Selecciona el servidor donde quieres añadir el bot.
- Concede los permisos solicitados y haz clic en Autorizar.
Permisos necesarios
Sección titulada «Permisos necesarios»| Permiso | Para qué se necesita |
|---|---|
| Leer mensajes | Para ver los mensajes a traducir |
| Enviar mensajes | Para publicar las traducciones |
| Gestionar webhooks | Para publicar traducciones con el nombre/avatar del autor original |
| Insertar enlaces | Para enviar embeds de traducción formateados |
| Gestionar Mensajes | Para sincronizar las eliminaciones de mensajes entre canales enlazados y eliminar el mensaje original cuando se borra una traducción |
| Administrar el Servidor | Para leer las reglas de automoderación del servidor y aplicarlas a las traducciones del bot; también se usa para generar enlaces de invitación mediante /support |
Permisos requeridos del usuario
Sección titulada «Permisos requeridos del usuario»Para gestionar y configurar el bot (mediante comandos slash o el dashboard), el moderador del servidor necesita:
- Administrar Canales
- Gestionar Mensajes
- Administrar el Servidor
Primeros comandos
Sección titulada «Primeros comandos»/help — Resumen de todos los comandos/languagelist — Lista completa de idiomas soportados/faq — Respuestas a las preguntas más frecuentes/languagelist muestra el código de idioma de Google de cada idioma entre paréntesis junto a su nombre (por ejemplo english (en)). Consulta Idiomas soportados para más detalles.
Configurar desde el Panel de Control
Sección titulada «Configurar desde el Panel de Control»- Ve a translator.unbonwhisky.fr y haz clic en Iniciar sesión con Discord.
- Selecciona tu servidor de la lista.
- Haz clic en Configuración para abrir el panel de configuración del bot.
- Navega a cualquier función en la barra lateral para configurarla.
Limitación del plan gratuito
Sección titulada «Limitación del plan gratuito»Orden de prioridad
Sección titulada «Orden de prioridad»Cuando hay múltiples configuraciones de traducción activas en el mismo canal, el bot las aplica en este orden (mayor → menor):
/linkchannels— Canales enlazados/reverse— Idiomas inversos/channellanguage— Idioma del canal/defaultlanguage— Idioma predeterminado