Ir al contenido

Primeros pasos

  1. Haz clic en el enlace de invitación o usa el botón Invitar ahora en la página principal del panel de control.
  2. Selecciona el servidor donde quieres añadir el bot.
  3. Concede los permisos solicitados y haz clic en Autorizar.
PermisoPara qué se necesita
Leer mensajesPara ver los mensajes a traducir
Enviar mensajesPara publicar las traducciones
Gestionar webhooksPara publicar traducciones con el nombre/avatar del autor original
Insertar enlacesPara enviar embeds de traducción formateados
Gestionar MensajesPara sincronizar las eliminaciones de mensajes entre canales enlazados y eliminar el mensaje original cuando se borra una traducción
Administrar el ServidorPara leer las reglas de automoderación del servidor y aplicarlas a las traducciones del bot; también se usa para generar enlaces de invitación mediante /support

Para gestionar y configurar el bot (mediante comandos slash o el dashboard), el moderador del servidor necesita:

  • Administrar Canales
  • Gestionar Mensajes
  • Administrar el Servidor
/help — Resumen de todos los comandos
/languagelist — Lista completa de idiomas soportados
/faq — Respuestas a las preguntas más frecuentes

/languagelist muestra el código de idioma de Google de cada idioma entre paréntesis junto a su nombre (por ejemplo english (en)). Consulta Idiomas soportados para más detalles.

  1. Ve a translator.unbonwhisky.fr y haz clic en Iniciar sesión con Discord.
  2. Selecciona tu servidor de la lista.
  3. Haz clic en Configuración para abrir el panel de configuración del bot.
  4. Navega a cualquier función en la barra lateral para configurarla.

Cuando hay múltiples configuraciones de traducción activas en el mismo canal, el bot las aplica en este orden (mayor → menor):

  1. /linkchannels — Canales enlazados
  2. /reverse — Idiomas inversos
  3. /channellanguage — Idioma del canal
  4. /defaultlanguage — Idioma predeterminado